В соответствии с пунктами 1 и 3 статьи 180, пунктом 2 статьи 183 и пунктом 5 статьи 350 Таможенного кодекса Таможенного союза Коллегия Евразийской экономической комиссии решила:

1. Внести в решения Комиссии Таможенного союза изменения согласно приложению.

2. Настоящее Решение вступает в силу по истечении 180 календарных дней с даты его официального опубликования.

Врио Председателя Коллегии
Евразийской экономической комиссии
К.Минасян

Приложение. Изменения, вносимые в решения Комиссии Таможенного союза

Приложение
к Решению Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 1 ноября 2016 года N 132

1. В Инструкции о порядке заполнения таможенной декларации на транспортное средство, утвержденной Решением Комиссии Таможенного союза от 14 октября 2010 года N 422:
а) в пункте 6 слова "представляется ТДТС, представленная" заменить словами "допускается представлять ТДТС, представленную";
б) абзац первый пункта 8 после слов "в двух экземплярах" дополнить словами "(если иное не установлено регулирующими таможенные правоотношения международными договорами и актами, составляющими право Евразийского экономического союза)";
в) абзац четвертый пункта 9 дополнить словами ", а также при временном ввозе на таможенную территорию в качестве ТСМП контейнеров, которые зарегистрированы на территории государства, не являющегося членом Евразийского экономического союза, прибыли на таможенную территорию водным транспортом и перевозятся по таможенной территории (в том числе через территорию государства, не являющегося членом Евразийского экономического союза) иным видом транспорта для доставки находящихся в них товаров конечному получателю на таможенной территории";
г) абзац шестнадцатый пункта 10 изложить в следующей редакции:
"Если ТДТС подается в соответствии с пунктом 6 настоящей Инструкции, то регистрационный номер проставляется после присвоенного ранее такой ТДТС регистрационного номера через знак разделителя "/".".
2. В Инструкции о порядке совершения отдельных таможенных операций в отношении временно ввозимых и временно вывозимых транспортных средств международной перевозки, утвержденной Решением Комиссии Таможенного союза от 18 ноября 2010 года N 511:
а) по тексту слова "государство - член Таможенного союза" в соответствующих числе и падеже заменить словами "государство-член" в соответствующих числе и падеже, слова "таможенная территория Таможенного союза" в соответствующем падеже заменить словами "таможенная территория Союза" в соответствующем падеже;
б) пункт 1 после слов "(далее - ТСМП)" дополнить словами "(в том числе при осуществлении этими ТСМП перевозки грузов через территорию государства, не являющегося членом Евразийского экономического союза (далее - Союз))";
в) в пункте 2:
в абзаце первом слова "государства - члены Таможенного союза" заменить словами "государства - члены Союза (далее - государства-члены)";
в абзаце третьем слово "единой" исключить;

г) в пункте 7:
после абзаца четвертого дополнить абзацем следующего содержания:
"документы, подтверждающие маршрут следования, начавшийся за пределами таможенной территории Союза и заканчивающийся на таможенной территории Союза, - в отношении контейнеров, которые зарегистрированы на территории государства, не являющегося членом Союза, прибыли на таможенную территорию Союза водным транспортом и перевозятся по таможенной территории Союза (в том числе через территорию государства, не являющегося членом Союза) иным видом транспорта для доставки находящихся в них товаров конечному получателю на таможенной территории Союза (далее - иностранные контейнеры, прибывшие водным транспортом).";
абзац шестой дополнить словами "(в случае если с даты выдачи такого документа прошло менее 14 календарных дней)";
д) в пункте 10:
в абзаце первом слова "за исключением случаев, когда ТДТС подается в форме свидетельства." заменить словами "за исключением следующих случаев:";
после абзаца первого дополнить абзацами следующего содержания:
"подача ТДТС в форме свидетельства;
временный ввоз на таможенную территорию Союза и обратный вывоз с такой территории иностранных контейнеров, прибывших водным транспортом.";
е) пункт 11 дополнить абзацем следующего содержания:
"При временном ввозе на таможенную территорию Союза в качестве ТСМП иностранных контейнеров, прибывших водным транспортом, через территорию государства, не являющегося членом Союза, для доставки находящихся в таких контейнерах товаров до конечного получателя на таможенной территории Союза и последующем их обратном вывозе с таможенной территории Союза в качестве ТДТС допускается использовать ТДТС, представленную при таможенном декларировании в качестве ТСМП этих иностранных контейнеров, прибывших водным транспортом, в рамках такого временного ввоза.";
ж) в подпункте 4 пункта 12:
абзац первый после слов "проставления в ТДТС" дополнить словами "(за исключением случаев, указанных в абзацах пятом - седьмом настоящего подпункта)";
дополнить абзацами следующего содержания:
"При временном ввозе на таможенную территорию Союза в качестве ТСМП иностранных контейнеров, прибывших водным транспортом, перемещавшихся по таможенной территории Союза через территорию государства, не являющегося членом Союза, оформление временного ввоза таких ТСМП по результатам проверки ТДТС осуществляется:
при использовании в качестве ТДТС стандартных документов перевозчика - путем указания в соответствующем документе, предусмотренном пунктом 5 настоящей Инструкции (с новой строки после ранее присвоенного такой ТДТС регистрационного номера), регистрационного номера ТДТС, структура которого определена в пункте 10 Инструкции о порядке заполнения таможенной декларации на транспортное средство, утвержденной Решением КТС N 422, даты окончания срока временного ввоза ТСМП путем производства записи "Срок временного ввоза - ДД.ММ.ГГГГ";
при использовании в качестве ТДТС формы таможенной декларации на транспортное средство, утвержденной Решением КТС N 422, - путем заполнения графы А с проставлением регистрационного номера ТДТС после ранее присвоенного такой ТДТС регистрационного номера через знак разделителя "/".";
з) в пункте 15:
слова "временного вывоза ТСМП." заменить словами "временного вывоза ТСМП, за исключением следующих случаев:";
дополнить абзацами следующего содержания:
"подача ТДТС в форме свидетельства;
временный ввоз на таможенную территорию Союза и обратный вывоз с такой территории иностранных контейнеров, прибывших водным транспортом.";
и) дополнить пунктом 15_1 следующего содержания:

"15_1.При временном ввозе на таможенную территорию Союза иностранных контейнеров, прибывших водным транспортом, и перемещении этих контейнеров в рамках такого временного ввоза по таможенной территории Союза через территорию государства, не являющегося членом Союза, для доставки находящихся в них товаров до конечного получателя на таможенной территории Союза и совершении таможенных операций, связанных с таможенным декларированием таких контейнеров в качестве ТСМП, декларант представляет в таможенный орган ТДТС (в одном экземпляре), которую таможенный орган возвращает декларанту после совершения таможенных операций, связанных с таможенным декларированием, и проведения таможенного контроля в отношении декларируемых ТСМП.";
к) в абзаце третьем пункта 16_2 слова "таможенной границы Таможенного союза" заменить словами "таможенной границы Союза";
л) в подпункте 3 пункта 28:
в абзаце третьем слова "графы Б" заменить словами "графы В";
в абзаце четвертом слова "при вывозе временно ввезенного на таможенную территорию Таможенного союза ТСМП или ввозе временно вывезенного с такой территории ТСМП" исключить;
м) в пункте 32:
в абзаце первом слова "таможенного законодательства Таможенного союза" заменить словами "регулирующих таможенные правоотношения международных договоров и актов, составляющих право Союза,";
дополнить абзацем следующего содержания:
"До обеспечения возможности осуществления контроля с использованием информационных технологий за временным ввозом или вывозом иностранных контейнеров, прибывших водным транспортом, перемещаемых в рамках такого временного ввоза по таможенной территории Союза через территорию государства, не являющегося членом Союза, для доставки находящихся в них товаров до конечного получателя на таможенной территории Союза, таможенный орган при необходимости делает копию ТДТС для ее хранения в делах таможенного органа.".